{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":2,"sheets":["入學申請表","课程介绍"],"not_rendered":{"charts":0,"images":2,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":1,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"入學申請表","index":0,"n_rows":73,"n_cols":5,"rows_kept":73,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[3,0,3,2],[9,0,9,2],[42,0,42,2],[54,0,54,2],[57,0,57,1],[73,0,73,2],[4,0,4,2],[26,0,26,1],[68,0,68,2],[71,0,71,2],[62,0,62,2],[66,0,66,2],[69,0,69,2],[72,0,72,2]]}
[]
[]
[]
["高麗大學韓國語中心入學申請表"]
["                 填寫入學申請表後，和證件照一起發送至 korklcc@gmail.com\n郵件標題：2026年正規課程秋季學期申請_學生姓名（護照姓名）\n入學申請表文件名及證件照名：學生姓名（護照姓名）"]
["請選擇課程。"]
[null,null,"請根據需要選擇相應項目（點擊空格欄後將出現下拉選項）或直接填寫。"]
["●正規課程","申請學期(必填)",null,"q"]
["●上課目的","(必填)",null,"q"]
["[我們原則上會根據您的希望安排課程，但根據實際情況，\n您可能無法被分配到您希望的班級(一般目的上午/一般目的下午/學術目的)請注意這一點。\n有關“一般目的”和“學術目的”的詳細課程介紹，請看錶2。]"]
[]
["1. 個人信息"]
[null,null,"請根據需要選擇相應項目（點擊空格欄後將出現下拉選項）或直接填寫。"]
["● 英文姓名","(必填)\n"]
[null,null,"※ 請填寫護照上記載的全名。"]
["● 中文姓名","(必填)\n"]
["● 國籍","(必填)"]
["● 護照號碼","(必填)\n"]
["● 郵箱","(必填)\n"]
["● 出生日期","(必填)\nYYYY/MM/DD"]
["● 性别","(必填)",null,"q"]
["● 聯繫方式(本國)","(必填)"]
["● 地址(本國)","(必填)"]
["● 聯繫方式(韓國)"]
["● 地址(韓國)"]
[]
["2.學歷及韓語學習經歷"]
["教育背景(最終學歷)",null,"請根據需要選擇相應項目（點擊空格欄後將出現下拉選項）或直接填寫。"]
["● 學歷區分","(必填)",null,"q"]
["● 學校名稱(中文)","(必填)"]
["● 學校名稱(英文)","(必填)"]
["● 專業"]
["● 國家"]
["● 城市"]
["● 入學月份","(必填)"]
["● 畢業(預定)月份"]
["● 畢業區分","(必填)",null,"q"]
[]
["● 是否有韓語學習經歷",null,null,"q"]
["  教育機構名稱"]
["  研修期間"]
[]
["3. 關於簽證"]
[null,null,"請根據需要選擇相應項目（點擊空格欄後將出現下拉選項）或直接填寫。"]
["● 是否持有簽證","(必填)",null,"q"]
["● 持有簽證類型","持有簽證者填寫"]
["● 滯留截止日期","持有簽證者填寫"]
["● 外國人登錄證號碼","持有者填寫"]
["● 是否申請標準入學許可書","(必填)",null,"q"]
["● 緊急聯繫人(必填)","姓名"]
[null,"與本人關係"]
[null,"地址"]
[null,"電話號碼"]
[null,"郵箱"]
["4. 其他事項"]
[null,null,"請根據需要選擇相應項目（點擊空格欄後將出現下拉選項）或直接填寫。"]
["● 瞭解本中心的途徑","(必填)",null,"q"]
["  請填寫具體途徑或網址等\n(通過中介申請時請填寫中介名稱及中介郵箱)"]
[]
["● 健康狀況","(必填)",null,"q"]
["● 是否享受減免優惠",null,null,"q"]
[]
["5. 自我介紹"]
["● 韓語學習目的","(必填)",null,"q"]
["（選擇‘其他’時填寫）"]
["● 請使用中文、韓語、英語或日語填寫。",null,"(必填)"]
[]
["入學材料提交指南"]
["請在韓國語中心官方網站確認入學申請材料後，\n將入學申請材料原件通過郵寄或親自提交至韓國語中心行政辦公室（韓國語教育館 301 號）。\n- 中國、臺灣國籍： 所有申請者\n- 其他國籍： 僅限申請學生簽證（D-4-1 簽證）標準入學許可（Certificate of Admission, COA）的申請者\n入學申請材料清單可以在官網 → 正規課程 → 註冊指南頁面中查看。\n入學申請材料清單可能會根據申請人的國籍有所不同。請查看韓文官網或對應國家語言的官網。\n-韓國語中心韓文官網: https://klc.korea.ac.kr/klckor/\n-中國、臺灣國籍: 中文官網: https://klcchn.korea.ac.kr/klcchn/\n-日本國籍: 日文官網: https://klcjpn.korea.ac.kr/klcjpn/\n-其他國籍: 英文官網: https://klceng.korea.ac.kr/klceng/\n[提交入學文件的地方]\n서울특별시 성북구 북악산로27길 41 한국어교육관 301호 한국어센터 [02811]\nKorean Language Center, #301 Korean Education Building, Korea University, 41, Bugaksan-ro 27-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Republic of Korea [Postal Code: 02811]\n入學審查將在申請期限內完成在線申請表提交、報名費支付和入學申請材料原件提交後開始。\n原件材料必須在申請截止日期前兩週到達韓國語中心辦公室。如果材料晚到，可能無法申請該學期的入學。\nㅇ 非韓語、英語、中文的文件必須翻譯成韓語或英語並進行公證後提交。\nㅇ 在審覈過程中，可能會要求提交額外的文件。\nㅇ 提交的文件無論入學審覈結果如何，都無法退還。"]
["我已確認上述入學申請文件提交指南。（必选）",null,null,null,"q"]
["个人信息处理方针"]
["1. 收集及使用目的\n為了向申請高麗大學韓國語中心的報名者提供更優質的服務，在進行線上報名時需收集並使用報名所需的個人資訊。\n所收集的資訊將用於入學資料審核時核對報名者的個人資訊、教育背景及工作經歷、資格與證照、簽證申請，以及在韓居住管理、留學生保險申請、成績管理、學費退款處理、獎學金管理、圖書館證發放、宿舍申請等。\n除上述用途外，不會用於其他目的；如使用目的發生變更，將事先通知。\n\n2. 收集依據\n依據外國留學生管理方針（教育部）、出入境管理法第19條第4項，以及出入境管理法施行令第24條第8項。\n\n3. 收集內容\n(1) 個人身分資訊：姓名、出生日期、國籍、性別、外國人登錄證號碼、護照號碼、地址、電話號碼、電子郵件、照片、簽證種類、簽證有效期限\n(2) 學歷：國中成績、高中成績、本科及研究所或同等學歷、就讀期間、主修科系\n(3) 工作經歷：公司名稱、部門、職務、工作期間、聯絡電話\n(4) 其他事項：申請書、自我介紹及學習目的、財務相關（資助人）文件、銀行帳戶影本、學歷資料、高麗大學韓國語中心入學年度及學期、出勤及成績中記載的所有事項\n\n4. 保留期限\n所收集的所有個人資訊，將在入學審核過程中於必要核實範圍內長期保存。\n"]
["我已充分認識到爲申請高麗大學韓國語中心而提供個人信息的必要性，\n並同意高麗大學韓國語中心根據韓國個人信息保護法收集使用我的個人信息。（必选）",null,null,null,"q"]

{"sheet":"课程介绍","index":1,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}